S1E12
Who Monitors the Birds?
⚠ Spoiler alert This recap gives away what happens in this episode.
Episode Summary & Review
Hawkes is stranded on an alien world when he accepts an assassination assignment that’s supposed to buy him an immediate Honorable Discharge from the Marines.